КУЛЬТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ И МАССОВЫЕ ЗВЕРСТВА
Известный международный эксперт Франческо Банадарин прислал нам новое издание Центра Гетти "Культурное наследие и массовые зверства" (ред. Джеймс Куно и Томас Г. Вайс, вступление Ирины Боковой). Мы приводим здесь перевод аннотации из флаера. Pdf-файл издания прилагается.
Преднамеренное уничтожение культурного наследия имеет долгую историю. Современные примеры включают Бамианских Будд в Афганистане, мечети в Синьцзяне, мавзолеи в Тимбукту, греко-римские руины в Сирии. Уничтожением культурного наследия неизменно сопровождаются нападения на гражданских лиц, что делает невозможным отделение нападений на наследие от массовых злодеяний геноцида, военных преступлений, преступлений против человечности и этнических чисток. И то, и другое стремится уничтожить людей и наследие, с которым они себя отождествляют.
«Культурное наследие и массовые зверства» объединяет тридцать восемь экспертов из области наследия, социальных наук, гуманитарных, юридических и военных сообществ. Основное внимание в книге уделяется наиболее уязвимому недвижимому культурному наследию. Руководящей основой этого сборника является «Ответственность по защите» (R2P) — резолюция Организации Объединенных Наций, единогласно принятая в 2005 году и разрешающая международное вмешательство в отношении военных преступлений или геноцида. Основанная на трех столпах: предотвращение, реагирование и восстановление, R2P предлагает сегодняшним политикам набор законов и международных норм, которые могут и — как утверждается в этой книге — должны быть распространены на защиту культурного наследия. В материалах рассматривается глобальная ценность культурного наследия и документируются недавние нападения на людей и объекты в Китае, Гватемале, Ираке, Мали, Шри-Ланке и Афганистане, Сирии и Йемене. Обширные разделы, посвященные уязвимым группам населения, а также роли международного права и вооруженных сил, предлагают читателям критическую информацию и указывают на программы исследований, политики и действий по защите как людей, так и культурного наследия. Краткое изложение каждой главы, доступной в Интернете на арабском, китайском, французском, русском и испанском языках, должно способствовать надежному глобальному распространению стратегий и тактик, предлагаемых в этом новаторском призыве к действию.
