НИКТО ЗАБЫТ НЕ БУДЕТ NO ONE WILL BE FORGOTTEN
|
О недавнем прошлом и настоящем "Красного знамени" |
About the recent past and present of the "Red Banner" |
|
27.07.2021
|
|
|
На сайте КГИОП в разделе антикоррупционный экспертизы размещен проект распоряжения его председателя С.В. Макарова о снятии с охраны двух важнейших элементов ансамбля фабрики «Красное знамя», возведенных советскими зодчими в 1930-50-х гг. в соответствии с архитектурной концепцией выдающегося мастера архитектуры 1-й половины ХХ века Эриха Мендельсона – юго-западной части Главного трикотажного и Чулочно-красильного корпусов. 2 августа истекает срок подачи замечаний. Затем, вероятнее всего, распоряжение будет подписано и у нового владельца фабрики будут развязаны руки для реконструкции зданий. Снятие с охраны происходит согласно выводам историко-культурной экспертизы, формальным автором которой является бывший сотрудник КГИОП М.И. Филипович. |
On the KGIOP website, in the anti-corruption expertise section, there is a draft order of its chairman Sergey Makarov on the removal from protection of two most important elements of the ensemble of the factory "Red Banner", erected by Soviet architects in the 1930-50s. in accordance with the architectural concept of the outstanding master of architecture of the 1st half of the twentieth century Erich Mendelsohn - the southwestern part of the Main Knitted and Hosiery-Dyeing Workshops. The deadline for submission of comments expires on August 2. Then, most likely, the order will be signed and the new owner of the factory will have a free hand to renovate the buildings. Disarming takes place according to the conclusions of the historical and cultural expertise, the formal author of which is a former employee of the KGIOP Maxim Filipovich. |
ИКОМОС Германии и ИКОМОС Израиля против искажения наследия Эриха Мендельсона в Санкт-Петербурге
2.06.2021
ИКОМОС Израиля и ИКОМОС Германии объединили свои усилия, чтобы призвать к полному сохранению фабрики Красное знамя в Санкт-Петербурге, которая в значительной степени основана на проекте Эриха Мендельсона и в настоящее время находится под угрозой частичного сноса. С этой целью они написали письмо Министру иностранных дел и Министру культуры Российской Федерации https://www.icomos.de/index.php?lang=Englisch&contentid=217&navid=295
Международная инициатива ИКОМОС по наследию Эриха Мендельсона
24.05.2021
20 мая 2021 г., в рамках совместных действий ИКОМОС Германии и Израиля, состоялась встреча по формированию "Инициативного круга межнациональной сети по выдающимся работами Эриха Мендельсона". Во встрече приняли участие президенты ИКОМОС обеих стран, Йорг Хаспель и Еран Мордохович, а также эксперты из Польши, России, Норвегии, Великобритании, США. Встречей руководила историк архитектуры, профессор Университета прикладных наук в Майнце Регина Штефан. Ниже мы приводим ее презентацию и повестку дня с планами дальнейших действий.
Цель инициативы состоит в том, чтобы исследовать значение архитектора Эриха Мендельсона для истории мировой архитектуры 20 века и пригодность его лучших зданий для включения в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Важную роль в этом играют постройки Мендельсона на территории Российской Федерации, в Санкт-Петербурге (фабрика «Красное знамя») и Советске (Тильзит, «Ложа трех патриархов»).
В нашем выступлении на встрече мы обратили внимание на надвигающуюся опасность для фабрики "Красное знамя", ансамблю которой угрожает снятие с охраны возведенных в соответствии с концепцией Э. Мендельсона элементов 2-й очереди строительства и радикальная реконструкция.
Erich Mendelsohn - initiative circle 2021.05.20.pdf
Agenda 20.05.2021_RS_JH 2021.05.17.pdf
С. Горбатенко
Еще раз о "Красном знамени"
19.05.2021
По итогам заседания Совета ИКОМОС СПб 13 мая 2021
13 мая состоялось заседание Совета ИКОМОС СПб по вопросу включения гос. реестр объектов культурного наследия фабрики «Красное знамя». Итог его обсуждения для объекта мирового значения был неутешительным: голоса (при трех воздержавшихся) разделились поровну. За снятие с государственной охраны элементов ансамбля 2-й очереди строительства (Чулочно-красильного и юго-западного фрагмента Главного трикотажного цехов) проголосовали Е. Алехина, П. Иванов, Б. Кириков, М. Рядова, А. Субботин, М. Штиглиц + доверившие им свои голоса С. Гайкович, М. Гранстрем, В. Трушковский. За сохранение охранного статуса – С. Горбатенко, А. Кононов, А. Кречмер, С. Ламкина, С. Левошко, Л. Семыкина + соответственно О. Иоаннисян, М. Киселев, И. Шалина. Воздержались Б. Матвеев, П. Платонов, С. Симкина. Итоги подвела секретарь Е. Алехина: «Решение не принято!». Правда, тут же возник вопрос, заданный А. Кононовым: «А что делать дальше? Ведь две рабочие секции ИКОМОС СПб – по вопросам архитектурно-градостроительным и мониторинга – высказались за сохранение под охраной всех элементов фабрики в нынешних границах ОКН». Ответа ни от председателя Совета, ни от секретаря присутствующие не получили. От предложения продолжить работу с Советом ИКОМОС СПб Е. Алехина и М. Штиглиц постарались уйти.
ИКОМОС СПб – ДРЕЙФ В СТОРОНУ КОММЕРЦИИ?
10 мая 2021
Фабрика «Красное Знамя» архитектора Эриха Мендельсона в Санкт-Петербурге во второй раз становится мишенью для новых архитектурных вторжений. В первый раз это произошло в 2015-2017 гг., когда по итогам экспертизы доктора архитектуры Маргариты Штиглиц границы ансамбля были определены по обрезам фундаментов исторических зданий, что сделало возможным «втиснуть» во внутренний двор ансамбля многоэтажный жилой комплекс. И это несмотря на то, что эксперт месяцем раньше публично заявляла: «…Застраивать внутреннее пространство, двор, ни в коем случае нельзя. Мендельсон задумывал это как площадь, то есть неотъемлемый элемент территории. Если настроят во дворе жилье, весь замысел будет убит. Ведь это не просто пустое пространство, также как Дворцовая пл. — это не пустота, а элемент, создающий ансамбль».
И вот теперь – новая опасность для ансамбля, и вновь идею его искажения поддерживает доктор Штиглиц. Но на этот раз в качестве эксперта выступает не она, а бывший сотрудник КГИОП М. Филипович. Согласно выводам подписанной им экспертизы, один из охраняемых ныне фабричных корпусов (Чулочно-красильный) и часть другого (Главного трикотажного), составляющие 2-ю очередь строительства (1938-1950-е гг.), можно лишить охранного статуса.
Новый удар по концепции Эриха Мендельсона
21 апреля 2021 г.
ФАБРИКА "КРАСНОЕ ЗНАМЯ" ВНОВЬ ПОД УГРОЗОЙ
На сайте КГИОП размещена государственная историко-культурная экспертиза по фабрике "Красное Знамя" (эксперт М.И. Филипович), согласно которой одному из охраняемых ныне фабричных корпусов (Чулочно-красильному) и части другого (Главного трикотажного), составляющим 2-ю очередь строительства (1938-1950-е гг.) отказано во включении в Единый гос. реестр объектов культурного наследия.
Совершенно очевидно, что экспертиза выполнена, исходя из интересов заказчика (ООО «Комендантский 9»), стремящегося извлечь из памятника и его территории максимальную выгоду. Чертежи проектируемого здесь «Многоквартирного дома со встроенно-пристроенными помещениями и подземным гаражом» свидетельствуют о том, что в планы "Комендантского, 9" входит коренная реконструкция южного угла ансамбля со сносом сооружений 2-й очереди его строительства.
Реализация этих планов будет означать утрату важных элементов ансамбля фабрики, отвечающих концепции Э. Мендельсона, нанесет очередной урон ансамблевым качествам объекта культурно наследия международного значения. Потеря объектов, которые в соответствии с выводами экспертизы лишатся охранного статуса, угрожает продолжением процесса разрушения композиционной целостности памятника, начавшегося с возведения ЖК с издевательским название «Мендельсон».
Публикация об Уно Ульберге в газете Helsingin Sanomat
Письмо члена Правления НК ИКОМОС Финляндии Нетты Бёк:
Уважаемые авторы и друзья!
В газете Helsingin Sanomat была в понедельник статья о выставке по Уно Уллбергу, посмотрите:
https://www.hs.fi/kulttuuri/
Книгу получим из печати, вероятно, на следующей неделе!
С наилучшими пожеланиями,
Нетта Бёк
Исторический вокзал в Токсове должен быть сохранен
3 июня 2020
В последние недели петербургское градозащитное сообщество обсуждает угрозу, нависшую над историческим зданием вокзала в Токсове, построенного по проекту финского архитектора Урхо Пяллия в 1916 г. Вновь, как это уже было во множестве случаев (самый яркий пример - выборгский парк Монрепо), сохранившийся памятник грозят уничтожить не только равнодушие к нашему прошлому, но и большие деньги - в данном случае выделенные на строительство нового вокзала. Его проект опубликован и, насколько можно судить по единственной картинке, будь он предназначен для восстановления давно утраченного оригинала, был бы, может, и неплох. Но осуществлять такой проект ценой сноса подлинного памятника - непростительно.
В 2008 г. стены вокзала вместо аккуратного реставрационного ремонта были "обновлены" нелепой обшивкой из сайдинга. Однако она, испортив на время образ памятника, самому ему практически не повредила. Убрать эту оболочку и аккуратно, под надзором специалистов Комитета по культуре, отремонтировать вокзал, восстановив утраченные элементы "ложного фахверка", наличники и другие детали, очень просто. И стоить это будет на порядок дешевле, чем строить новый вокзал, и подлинный памятник будет сохранен, и мы не предстанем в очередной раз варварами перед глазами финских друзей и "злого" блогера Варламова. А поставить вокзал, не имеющий охранного статуса, под охрану можно одним росчерком пера. Заявление о его включении в гос. реестр ОКН давно лежит в Комитете.
COMMON HERITAGE. The multicultural heritage of Vyborg and its preservation.
Proceedings of the international seminar 13.-14.2.2014 at The Alvar Aalto library in Vyborg.
Toim. / Ed.: Böök, Netta
ICOMOSin Suomen osasto ry. ja Rakennustaiteen seura ry / The Finnish National Committee of ICOMOS and The Finnish Architecture Society. 2015.
Еще статьи...
- Официальные письма ИКОМОС Финляндии о реставрации Монрепо
- Письмо Президента ISC SBH Зигфрида Эндерса с разъяснением позиции ИКОМОС по Монрепо
- ИКОМОС Финляндии о реставрации Монрепо
- О позиции ИКОМОС по "реставрации" парка Монрепо
- Монрепо: к проблеме сохранения подлинного усадебного дома и о ГИКЭ по охранному статусу
- Резолюция Научного комитета ИКОМОС по историческим городам и селениям (ICOMOS-CIVVIH) по Охтинскому мысу
- РЕШЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОГО НАУЧНО-МЕТОДИЧЕСКОГО СОВЕТА ПО ПАРКУ МОНРЕПО
- Памятник мирового значения искажен
- Монрепо. Комментарии к проекту реконструкции ансамбля
- Письмо Президенту Финляндии Саули Ниинистё по поводу ситуации с парком Монрепо