Решение Научного комитета по культурным ландшафтам Национального комитета ИКОМОС (Россия) по небоскребу Газпрома "Лахта Центр 2"
Мы публикуем Решение Научного комитета по культурным ландшафтам Национального комитета ИКОМОС РФ по архитектурной концепции «Лахта Центр 2». Международные эксперты ИКОМОС и Комитета всемирного наследия уже выражали свое отношение к первому лахтинскому небоскребу Газпрома. Тодор Крестев в 2012 г. проиллюстрировал угрозу его появления как прецедента для последующего возведения подобных монстров, своим эскизом (см.). Члены Миссии ЮНЕСКО – ИКОМОС 2019 г. констатировали ущерб, нанесенный им историческому городскому ландшафту.
We publish the Decision of the Scientific Committee for Cultural Landscapes of the National Committee of ICOMOS of the Russian Federation on the architectural concept "Lakhta Center 2". International experts from ICOMOS and the World Heritage Committee have already expressed their attitude to the first Lakhta skyscraper of Gazprom. Todor Krestev in 2012 illustrated the threat of its appearance as a precedent for the subsequent construction of such monsters with his sketch (see above). Members of the UNESCO-ICOMOS Mission 2019 pointed out the damage it have done to the historic urban landscape.
|
Санкт-Петербург - Москва 4 июня 2021
РЕШЕНИЕ Научного комитета по культурным ландшафтам Национального комитета ИКОМОС (Россия) по архитектурной концепции небоскреба «Лахта Центр 2» в Санкт-Петербурге
25 мая 2021 г. на заседании Межведомственного совета по реализации Соглашения о сотрудничестве между Санкт-Петербургом и ПАО «Газпром» последним была представлена архитектурная концепция 703-метрового небоскреба «Лахта Центр 2». В связи с этим Научный комитет по культурным ландшафтам Национального комитета ИКОМОС (Россия) считает необходимым изложить свою позицию по данному вопросу:
1. Идея строительства второго, сверхвысокого, небоскреба в районе Лахты является ярко выраженной коммерческой агрессией, ведущей не только к необратимой деформации архитектурного образа города, но и его духовной сущности. Это вторжение в культурный ландшафт Санкт-Петербурга многократно усугубит ущерб, уже нанесенный его историческому облику с возведением первого Лахта-центра. Строительство «Лахта Центра 2» откроет дорогу формированию нависающего над городом кластера небоскребов, превращению Санкт-Петербурга из «Северной Пальмиры» в «Северный Дубай». 2. Следствием возведения второго небоскреба, который исказит виды и панорамы не только ведущего компонента петербургского объекта Всемирного наследия «Исторический центр Санкт-Петербурга», но и большинства других, с большой долей вероятности станет включение номинации в Список всемирного наследия, находящегося под угрозой, с перспективой окончательного исключения из Списка всемирного наследия. 3. Научный комитет по культурным ландшафтам Национального комитета ИКОМОС (Россия) выражает глубокую озабоченность в связи с идеей строительства нового небоскреба в районе Лахты или в акватории Невской губы. Комитет считает ее совершенно несовместимой со статусом объекта всемирного наследия и неуважительной в отношении петербуржцев, город которых может подвергнуться радикальному искажению.
Президент НККЛ Ю.А. Веденин Вице-президент НККЛ С.Б. Горбатенко Генеральный секретарь НККЛ А.Р. Гайнутдинова
|
Saint Petersburg - Moscow June 4, 2021
DECISION Scientific Committee on Cultural Landscapes of the National Committee of ICOMOS (Russia) on the architectural concept of the skyscraper "Lakhta Center 2" in St. Petersburg
On May 25, 2021, at a meeting of the Interdepartmental Council for the Implementation of the Cooperation Agreement between St. Petersburg and PJSC Gazprom, the latter presented the architectural concept of the 703-meter skyscraper Lakhta Center 2. In this regard, the Scientific Committee on Cultural Landscapes of the National Committee of ICOMOS (Russia) considers it necessary to state its position on this issue:
1. The idea of building a second, super-high, skyscraper in the Lakhta area is a pronounced commercial aggression, leading not only to an irreversible deformation of the architectural image of the city, but also of its spiritual essence. This invasion of the cultural landscape of St. Petersburg will multiply the damage already done to its historical appearance with the construction of the first Lakhta Center. The construction of Lakhta Center 2 will open the way for the formation of a cluster of skyscrapers hanging over the city, for the transformation of St. Petersburg from the “Northern Palmyra” into “Northern Dubai”.
2. The construction of the second skyscraper, which will distort the views and panoramas of not only the leading component of the World Heritage Site "The Historical Center of St. Petersburg", but also most of the others, will most likely result in the inclusion of the nomination in the List of World Heritage in Danger, with the prospect of final exclusion from the World Heritage List.
3. The Scientific Committee on Cultural Landscapes of the National Committee of ICOMOS (Russia) expresses deep concern over the idea of building a new skyscraper in the Lakhta region or in the water area of the Neva Bay. The Committee considers it completely incompatible with the status of a World Heritage Site and disrespectful towards Petersburgers, whose city could be radically distorted.
President of the SCCL Yu. Vedenin Vice-President of the SCCL S. Gorbatenko Secretary General of the SCCL A. Gainutdinova |
